Bezeroa/Cliente: Sumalim Playgrounds
(EUS) Mion 2009 eta 2011 urteen artean disienrutiko jolas parke gama bat da. Plastikozko briden bitartez eraikitzen diren estrukutrak, beharrezkoa izan zen dena zerotik disenaitzea. Inolako ibildie markaturik gabe erabiltzen diren jolasak dira, haurrek eraiki dezaten beraiek nahi aina joku eta nahi eran. Sozializazioa eta sormena, trebetasuna eta prezisioarekin konbinatuz.
//
(CAS) Mion es una línea de parque infantiles diseñada para Sumalim entre 2009 y 2011. Estructuras que se generan uniendo barras de metal mediante bridas o nudos de plástico, hubo que diseñar todo,desde las uniones a la forma de cada una de las barras. Los módulos que se adhieren a las estructuras así como los puentes que unen las torres, invitan a ser usados libremente y sin ningún itinerario establecido. Fomentan la socialización y la creatividad, combinado con el reto de habilidad y precisión.